[quote]N'importe lequel des [b]nouveaux[/b] Zelda est techniquement supérieur. [/quote]Evolution-progrès-toussa... WW, ça compte ? [img]http://www.kolobok.us/smiles/artists/big/Connie-JC_window.gif[/img]
J'y joue encore régulièrement et je prends toujours autant de plaisir, je n'ai plus l'effet de surprise ça c'est sur.
Puis dire:
"Il y a aussi des moments un peu confus... "
J'ai bien aimé TP, mais plus confus que lui tu meurt, puis parler hors contexte, ça veut rien dire.
Le seul reproche que je peux faire à OoT maintenant, c'est de ne pas être très vaste. Ce jeu ne sera jamais égalé ni surpassé (à mes yeux) et c'est TP qui me l'a prouvé (Colin, s'te blague).
Presque toute son argumentation se base uniquement sur la technique obsolète d'OoT, c'est vraiment ridicule ce genre de jugement à postériori, d'autant que ça lui va bien de dire ça, alors qu'il développe lui-même le prochain Zelda sur un hardware obsolète... Donc bon...
Pour les moments confus, je me demande de quoi il parle... Ocarina of Time est sans doute l'un des Zelda les plus intenses et les mieux rythmés qui soient.
Que OOT montre plusieurs signes de vieillesse c'est vrai et logique mais ce n'est pas ses successeurs (hormis MM) qui pourront prétendre avoir fait mieux.
Et il serait un peu temps de tourner la page et d'oublier OOT. C'est certes un épisode majeure de la série mais il ne faut pas s'enfermer dans la logique de faire un OOT en mieux surtout quand on parle d'un jeu de 64 qui est plus que dépassé aussi bien techniquement qu'au niveau du gameplay.
[quote="Akhoran"]Je crois que c'est surtout la traduction qui donne cette impression.
La déclaration originale n'est pas aussi centrée sur la technique, il me semble.[/quote] [quote]“It’s complicated. Past things belong to our memories, and they grow bigger in there. If you play Ocarina of Time nowadays, you notice that it’s not that good. Sometimes it doesn’t move as fast as it should, graphics aren’t as beautiful as they should be; there are some confusing parts… Any present Zelda is technically superior. Everything goes faster, more fluid… but to best Ocarina of Time, a great change –comparable to what happened back then- must be introduced. And that’ll be rather complicated”.[/quote]
Voilà sa déclaration en anglais. Je ne crois pas avoir dénaturer la chose en la traduisant. Après, du japonais à l'anglais, je doute que la différence soit grande. Il parle de la technique et uniquement de la technique dans cette déclaration.
Oui j'ai relu différente source, et c'est peut être pas faux.
C'est plutôt mon interprétation qui se focalise moins sur la technique (parce que ça n'a pas trop de sens de faire ce genre de comparaison) et qui me fait penser qu'il parle plutôt du rythme du jeu.
Edit : et parce que c'est traduis du japonais vers l'espagnole (oui oui), puis à l'anglais, et enfin le français.