C'est bien ce que je pensais, c'est juste que j'aime pas trop quand certains disent "f*** la traduction, je peux comprendre la VO." D'un côté c'est bien, la VO est toujours meilleur, mais à mon avis, "Shinning Dragon Swarm" doit autant sonné bizarre en anglais pour les Américains qu'en japonais pour les Japonais.
(Et puis bon... moi aussi j'aimerais apprendre le japonais, comment tu t'y es pris?)