Des changements pour la localisation de MH3

Nous le savons désormais depuis quelques semaines : Monster Hunter 3 arrivera en Europe et aux États-Unis en 2010. De plus, nous étions aussi au courant du concours qu'avait lancé Capcom pour la création d'une nouvelle arme qui serait incorporée dans la version localisée du titre. Mais il semblerait que Capcom ait encore plus de projets pour cette version.

C'est Ryozo Tsujimoto, le producteur du titre qui nous parle de ces changements. Voici sa déclaration : "Deux des choses importantes que nous faisons en ce moment est la préparation de l'infrastructure réseau pour l'Europe et l'Amérique du Nord, ce qui est un assez gros défi en soi. Mais comme nous le créons à partir de zéro, nous pourrons davantage prendre en considération les volontés des joueurs occidentaux. Nous avons entendu beaucoup de retours et beaucoup d'ajouts de joueurs occidentaux à propos de ce qu'ils veulent vraiment dans leur mode online.

L'autre chose que nous faisons, c'est que nous ajoutons quelques nouvelles armes au jeu et en ce moment, il y a un concours sur le site Capcom-Unity, donc, si vous allez voir notre site Unity, ce concours continue jusqu'à fin septembre et nous allons peut-être, si une des armes proposées est vraiment cool, en prendre une de ce concours et donc vous verrez peut-être votre arme dans le jeu."

C'est vraiment agréable de voir que Capcom prend soin du mode en ligne pour la localisation du titre et surtout, qu'il écoute les retours des joueurs pour améliorer ce service. Les armes ne sont finalement qu'un bonus qui sera certainement proposé dans une nouvelle version du titre au Japon.