Comment les manettes fonctionneront en mode horizontal ?

C'est GoNintendo qui nous rappelle un truc, qui nous avait traversé l'esprit lors du premier visionnage du trailer : Une fois les manettes détachées et en mode horizontal, comment profiter des gâchettes pour le joueur qui aura la partie de droite ?
On voit bien ici que le joueur n'a donc plus accès à la gâchette, pourtant si pratique dans nombre de situation, ne serait-ce que pour déraper dans Mario Kart !

La question se pose donc sur le fonctionnement des boutons en mode horizontal : est ce qu'une gâchette "cachée" se dévoilera, ou bien faudra-t-il se contenter de la gâchette, dans une position bien peu naturelle ?

Source : GoNintendo