News Nintendo
Un nouveau slogan pour Nintendo
A l'occasion de la baisse de prix de la Nintendo 2DS, Nintendo of America a diffusé un nouveau slogan.
News
Plus tôt dans la journée, nous avons appris que la Nintendo 2DS baissait son prix aux Etats-Unis où elle sera disponible pour moins de 80 dollars dès la semaine prochaine.
En marge de cette annonce, Nintendo of America a débuté une nouvelle campagne de pub et diffusé un nouveau slogan :
"There's no play like it". Un slogan difficilement traduisible qui joue sur le mot "Play" (jouer) qui se substitue au mot "Place" ("endroit") pour une expression qui veut dire : "Il n'y a pas d'endroit où jouer comme ça".
A voir si ce slogan traversera l'Atlantique et sera traduit par Nintendo of Europe pour ses différents marchés.
Source : GoNintendo
En marge de cette annonce, Nintendo of America a débuté une nouvelle campagne de pub et diffusé un nouveau slogan :
"There's no play like it". Un slogan difficilement traduisible qui joue sur le mot "Play" (jouer) qui se substitue au mot "Place" ("endroit") pour une expression qui veut dire : "Il n'y a pas d'endroit où jouer comme ça".
A voir si ce slogan traversera l'Atlantique et sera traduit par Nintendo of Europe pour ses différents marchés.
Source : GoNintendo
Cet article vous a intéressé ? Vous souhaitez réagir, engager une discussion ? Ecrivez simplement un commentaire.
Ouais enfin avec un minimum de recherches (genre jeter un œil à
[url=http://www.wordreference.com/enfr/play]WordReference[i]Il n'y a pas de jeu/loisirs comme ça[i]Il n'y a aucun jeu comme ça