News Goodies
[MàJ] Hyrule Historia s'offre une nouvelle couverture et un trailer
Dark Horse, qui a été chargé par Nintendo de traduire Hyrule Historia en anglais, vient de dévoiler la couverture définitive de cette véritable encyclopédie (officielle) sur la série des Zelda.
NewsMise à jour du 29 novembre
Dark Horse Comics vient de dévoiler la couverture de l'édition collector de Hyrule Historia : une édition vraiment très limitée car celle-ci ne sera produite qu'à seulement 4000 exemplaires... dans le monde ! Proposée au prix assez prohibitif de 69.99$ (soit environ 54€), contre 28€ environ pour l'édition normale, cette édition limitée aura droit à :- une couverture en imitation cuir
- une dorure à l'extrémité des pages
Mis à part ces deux différences, le contenu du livre restera identique par rapport à l'édition normale, même s'il peut bien qu'il reste encore quelques surprises que l'éditeur a préféré garder pour plus tard. Hyrule Historia : Limited Edition sera disponible 12 février prochain. En voici la couverture :
Source : Dark Horse Comics
News du 20 novembre
Dark Horse Comics vient de dévoiler la couverture définitive de Hyrule Historia, l'encyclopédie officielle de la série des Legend of Zelda, qui sera disponible le 29 janvier prochain aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Australie, et dans certains pays d'Europe. Pour cette version entièrement traduite en anglais, la maison d'édition américaine a choisi la Porte du Temps, telle qu'elle apparaît dans Skyward Sword, pour illustrer la couverture du livre.La voici :
Voici ce que Patrick Thorpe, de la maison d'édition Dark Horse Comics, a déclaré au sujet de cette nouvelle couverture :
Le grand symbole sur la couverture est la Porte du Temps, de Skyward Sword.
Nous l'avons choisie pour plusieurs raisons. Tout d'abord, parce que Hyrule Historia raconte non seulement le développement de chaque jeu de la série, mais également parce qu'il raconte l'histoire d'Hyrule. Nous voulions donner aux lecteurs l'impression de passer par cette porte, de voyager dans le temps afin de découvrir tous les aspects de la série des Legend of Zelda.
Les connaisseurs de la série reconnaîtront immédiatement les trois symboles qui entourent la Triforce : il s'agit du symbole des trois déesses qui... en fait, je vous laisse lire le livre afin de découvrir leur importance.
Nous avons adoré le symbole de cette porte, parce que celui-ci a une signification très importante, dont la majeure partie est expliquée dans les différentes sections du livre, mais aussi parce qu'il apparaît de très nombreuses fois dans la série.
Une autre raison [pour laquelle nous avons choisi la Porte du Temps], c'est parce que ce livre contient une section entièrement dédiée à Skyward Sword. Nous avons pensé qu'il serait tout à fait approprié de choisir pour la couverture un symbole tiré du jeu célèbrant le 25ème anniversaire de la série.
J'espère que vous l'apprécierez autant que nous.
Pour rappel, Hyrule Historia est une véritable bible de la série The Legend of Zelda, et contient de nombreuses infos inédites, comme la chronologie officielle des jeux Zelda, des infos sur le développement des différents opus, des anecdotes, des concept-arts, des artworks inédits... En résumé : un livre indispensable pour tout fan qui se respecte ! En voici d'ailleurs un trailer, pour vous mettre l'eau à la bouche :
The Legend of Zelda: Hyrule Historia Trailer
Hyrule Historia est disponible en pré-commande sur Amazon.fr, pour une sortie prévue le 29 janvier prochain.
Source : IGN
Cet article vous a intéressé ? Vous souhaitez réagir, engager une discussion ? Ecrivez simplement un commentaire.
J'espère que ce livre sera traduit en Français! Et puis si c'est pas le cas tant pis, j'en achèterai une copie en anglais sur le net.
Un bouquin qu'il faudra que je prenne, en anglais vu que je doute d'une traduction française (puis j'ai déjà l'artbook d'Okami en anglais, alors bon XD°
Et en effet, une traduction française semble très peu probable.